Prevod od "novu jetru" do Brazilski PT


Kako koristiti "novu jetru" u rečenicama:

Nekako si mi nabavio novu jetru.
De alguma forma, você me conseguiu um fígado.
Jesam, samo æu da nabavim novu jetru.
Só preciso de um fígado novo.
Tražimo novu jetru po celoj Skandinaviji.
Procuramos um novo fígado por toda a Escandinávia;
Za trenutak ćete dobiti novu jetru.
Daqui a pouco já terá o seu novo fígado.
Pripremamo g. Selcera za novu jetru.
Preparamos o Sr. Bayer para receber um novo fígado.
Pa, imao sam novu jetru prije dvije godine.
Bom, há dois anos, recebi um novo fígado.
Moj ujak je tamo otišao po novu jetru, a oni su ga poslali u supermarket.
Meu tio foi lá para receber um novo fígado. e eles o sentaram em um supermercado. Oi, Sontee.
Za Džoa, koji je pomogao da mali Pol dobije novu jetru i, izuzimajuæi tešku infekciju, novi život.
Para o Joe, que ajudou o pequeno Paul a viver mais e, parar uma infecção generalizada, e ter uma nova perspectiva de vida.
Pa, kad izaðem odavde kako bi bilo da tebe i moju novu jetru izvedem u grad?
Bem, quando eu sair daqui, que tal se eu levar você e meu novo fígado para uma noite na cidade?
Nece dobiti novu jetru dok ne shvatimo šta nije u redu sa njom.
Ela não pode receber um fígado novo sem detectarmos qual o problema dela.
Moramo da zaustavimo sve lekove, koji štite tvoju novu jetru.
Precisamos... parar com os imuno-supressores, que estão protegendo seu novo fígado.
Sad treba novu jetru, a mi možemo... samo se nadati da æe biti na vrijeme.
Agora ela só precisa de um novo fígado, nós apenas... torcemos para que ela agüente.
Dobila sam novu jetru, slezinu i levo pluæno krilo, regenerisano kroz stem æelije iz moje kože i zamenila sam svoju nogu kada je hirurgija zamene uda postala moguæa, i to je valjda bio deo moje taštine.
E tive minha perna reimplantada, quando a cirurgia de reimplante de membros se tornou disponível. Acho que isso foi um pouco de vaidade.
Ako pod "visokoj" misliš da štedim da kupim majci novu jetru prije nego umre, onda da, živim na visokoj nozi.
Deve estar vivendo bem. Se viver bem é economizar para comprar um fígado antes que minha mãe morra... estou vivendo muito bem.
Tibalt ima novu jetru, a ubila su ga pluca.
Tybalt recebeu um fígado e morreu do pulmão.
Dakle, zahvaljujuæi njenom idiotskom potezu, umreæe u roku 24 sata, ukoliko ne dobije novu jetru.
Então, graças à ação idiota dela, morrerá em 24h, se não conseguir um fígado novo.
Još bolje, zašto bi želela da dospe na listu za novu jetru kada je njena bila savršeno zdrava?
Melhor ainda, por que ela iria querer entrar numa lista pra conseguir um fígado quando o dela é saudável?
Moj otac, koji sada ponovno živi s nama, se opijao dok mu jetra nije otkazala i nagovara svoju djecu za novu jetru, ukljuèujuæi stariju kæer za koju nitko od nas nije èuo.
Meu pai, que agora mora com a gente de novo, bebeu até o fígado falhar e está tentando conseguir um novo com os filhos, incluindo uma filha mais velha que ninguém sabia que existia.
Ali operacija bi pomogla dok èeka novu jetru, i možda bi neko vreme proveo van bolnice.
Mas a cirurgia pode ajudá-lo enquanto espera o fígado, e possivelmente livrá-lo do hospital, enquanto isso.
Ne dok ne obezbedite mom ocu novu jetru.
Não? A não ser que dê um novo fígado ao meu pai.
Ovaj momak, baš tu. Koji me je upravo spasio. Upravo je dobio novu jetru.
Esse aqui ali, o que acabou de me salvar, ele ganhou um novo fígado, cortesia de um acordo que eu fiz.
A onda si mi nekako obezbedio novu jetru.
E então você me conseguiu um novo fígado.
Ako ubrzo ne dobije novu jetru, umreæe.
Vai morrer se não conseguir um fígado bem rapidamente.
Ako ne dobije novu jetru u narednih nekoliko sati, umreæe.
Se ele não receber um fígado nas próximas horas, vai morrer.
Da, veèeras æe dobiti novu jetru.
Ela vai fazer o transplante hoje à noite.
0.96788287162781s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?